Dispositivos de pago
Descripción general
Los dispositivos de pago son los lectores de tarjetas y las terminales que tu restaurante usa para cobrar con tarjetas de crédito y débito a través de Katalyst. Se configuran en el Back Office (oficina administrativa) y se vinculan a las tabletas del POS, a los quioscos y al cobro de cara al comensal, para que cada vez que se deslice, se inserte o se pase una tarjeta sin contacto, el cobro pase por el hardware y el procesador de pagos correctos.
Los dispositivos de pago funcionan junto con:
- La configuración de procesamiento de pagos del restaurante (qué procesador usas: CardConnect, NMI, Paynt, etc.)
- Los dispositivos móviles (iPads con licencia que ejecutan el POS, el quiosco o el KDS)
- Los centros de ingresos (qué áreas del comedor pueden usar qué terminales)
Con una configuración correcta, el personal puede cobrar sin errores de "dispositivo no configurado", la terminal puede pedir propina cuando así se configure y los recibos de tarjeta se imprimen como se espera.
Dispositivos de pago vs. dispositivos móviles
En Katalyst son dos cosas distintas. Confundirlos es una causa común de problemas de configuración.
| Concepto | Qué es | Ejemplo |
|---|---|---|
| Dispositivo de pago | Lector o terminal de tarjetas físico registrado en el Back Office | Lector de mostrador tipo Clover, BBPOS, Ingenico |
| Dispositivo móvil | iPad con licencia (o similar) que ejecuta la app de Katalyst | POS de mesero #3, quiosco en la entrada |
- Creas los dispositivos de pago con un nombre y un número de serie (ID de la terminal).
- Asignas un dispositivo de pago predeterminado en cada dispositivo móvil para que ese iPad sepa qué lector usar para los pagos con tarjeta.
Consulta también Printing.md para ver cómo los dispositivos móviles manejan las impresoras de recibos y la función de servidor de impresión.
Procesadores de pagos compatibles
Cada dispositivo de pago está vinculado a un proveedor que debe coincidir con la configuración de procesamiento de tarjetas de tu restaurante.
| Proveedor | Uso típico |
|---|---|
| CardConnect | Deslizar o insertar la tarjeta en el restaurante con lectores conectados a Bolt; deslizar tarjetas de regalo en las configuraciones compatibles |
| NMI | Flujos con terminal en la nube e integrada; en línea y en persona, según la configuración |
| Paynt | Procesamiento con terminal y soporte para liquidación por lotes |
Tu equipo de cuenta activa el procesador en la configuración de formas de pago. No puedes mezclar proveedores en un mismo dispositivo de pago: el proveedor del dispositivo debe coincidir con el procesador de tarjetas activo del restaurante para ese centro de ingresos.
Qué incluye el registro de un dispositivo de pago
Cuando agregas o editas un dispositivo de pago en el Back Office, configuras lo siguiente:
Identidad y estado
| Campo | Para qué sirve |
|---|---|
| Title (título) | Nombre fácil de reconocer para el personal ("Bar terminal", "Host stand reader") |
| Serial number (número de serie) | Identificador de la terminal que se envía con cada transacción (en configuraciones de CardConnect/Bolt suele llamarse HSN) |
| Active (activo) | Los dispositivos inactivos no se pueden seleccionar para pagos nuevos |
| Provider (proveedor) | CardConnect, NMI o Paynt |
Dónde se puede usar
| Campo | Para qué sirve |
|---|---|
| Revenue centers (centros de ingresos) | Limita el dispositivo a centros de ingresos específicos, o déjalo vacío para permitir todos |
Cuando el POS carga los dispositivos de un centro de ingresos, muestra los dispositivos activos asignados a ese centro de ingresos (o los dispositivos que no están limitados a ninguno).
Tipo de conexión (configuración)
| Tipo | Significado |
|---|---|
| Cloud (nube) | Terminal conectada a la nube (común en quioscos y en algunos flujos integrados) |
| Bluetooth / BLE | Vinculación inalámbrica del lector (la configuración depende de la implementación) |
Las configuraciones de quiosco normalmente solo muestran dispositivos de pago cloud al iniciar sesión.
Propinas en la terminal
| Campo | Para qué sirve |
|---|---|
| Ask for tips (pedir propina) | Cuando está activado, el lector de tarjetas puede pedir que se seleccione la propina antes de completar el cargo (usa los porcentajes de propina predefinidos del cobro del restaurante) |
Si Ask for tips está activado, el monto cobrado puede incluir la propina seleccionada en el dispositivo.
Vincular dispositivos de pago al POS y al quiosco
Dispositivo de pago predeterminado (dispositivo móvil)
Cada registro de dispositivo móvil puede tener un default payment device (dispositivo de pago predeterminado):
- Crea y activa el dispositivo de pago en el Back Office.
- Abre el dispositivo móvil (licencia del POS) de ese iPad.
- Configura default payment device con la terminal correcta.
- Guarda. Las apps conectadas reciben una actualización para que el iPad use ese lector.
Si falta el dispositivo de pago predeterminado:
- Los pagos con tarjeta desde ese iPad pueden fallar con "PAYMENT DEVICE IS NOT SET" (dispositivo de pago no configurado) o "WRONG PAYMENT DEVICE" (dispositivo de pago incorrecto)
- El cobro en el quiosco no puede completar pagos con tarjeta
Tipo de cobro (dispositivo móvil)
| Tipo de cobro | Comportamiento |
|---|---|
| Standard (estándar) | Cobro operado por el mesero; las copias de tarjeta para el comercio y para el cliente pueden imprimirse según la configuración de pagos |
| Guest facing (de cara al comensal) | El comensal usa el dispositivo; la impresión de los comprobantes de tarjeta funciona de forma distinta al cobro estándar |
Configura el tipo de cobro en el dispositivo móvil según cómo se usa ese iPad (dispositivo de mano del mesero vs. estación fija de cara al comensal).
Al momento del pago
Cuando el personal cobra con tarjeta, el sistema envía el pago al procesador usando el número de serie de la terminal (identificador del dispositivo). El dispositivo seleccionado debe:
- Estar activo
- Coincidir con el proveedor del restaurante
- Estar permitido para el centro de ingresos de la cuenta
- Ser el predeterminado del dispositivo móvil (o haberse elegido explícitamente en el flujo de pago, según la versión del POS)
Crear un dispositivo de pago (paso a paso)
Antes de empezar
- El procesamiento de tarjetas está configurado en las formas de pago del restaurante (IDs de comercio, claves de API, etc.).
- Tienes el número de serie / HSN de la terminal, que te da el procesador o que viene en la etiqueta del dispositivo.
- Sabes qué centros de ingresos deben usar este lector.
1. Agrega el dispositivo en el Back Office
- Ve a los dispositivos de pago del restaurante.
- Crea un dispositivo nuevo.
- Ingresa el title y el serial number (obligatorios, a menos que uses flujos con código de registro para proveedores específicos).
- Selecciona el provider (debe coincidir con tu procesador de tarjetas).
- Activa active.
- Asigna revenue centers si el lector no se usa en todo el local.
- Configura el tipo de conexión en la configuración si tu implementación usa nube o Bluetooth.
- Activa ask for tips si los comensales deben dejar la propina en el lector.
2. Prueba la conexión (CardConnect / Bolt)
En los restaurantes con CardConnect, el Back Office puede hacer ping a un dispositivo por su número de serie para confirmar que:
- Las credenciales de la Bolt API son válidas
- La terminal responde en la red
Si el ping falla, verifica el número de serie, la red y las credenciales del procesador antes de empezar a usarla.
3. Vincúlalo a cada iPad del POS
- Para cada licencia de dispositivo móvil que se use para cobrar:
- Configura default payment device con esta terminal (o con la correcta para cada estación).
- Confirma el checkout type (tipo de cobro): estándar o de cara al comensal.
4. Verifica en el salón
- Inicia sesión en el POS en ese iPad.
- Haz un pago de prueba con tarjeta por un monto pequeño (o usa el modo de capacitación si está disponible).
- Confirma la aprobación, la solicitud de propina (si está activada) y la impresión del recibo.
Licencias de dispositivos móviles (contexto)
Los dispositivos de pago no reemplazan las licencias de dispositivos móviles. El flujo típico es:
- Genera una licencia en el Back Office para un iPad de POS, quiosco o KDS.
- El personal ingresa la licencia en el dispositivo para activarlo.
- Asigna el dispositivo de pago predeterminado, la impresora predeterminada y, opcionalmente, el servidor de impresión en el registro de ese dispositivo móvil.
Desactivar la licencia de un dispositivo móvil cierra las sesiones en ese iPad. Desactivar un dispositivo de pago detiene los cargos con tarjeta nuevos en esa terminal, pero no desactiva el iPad.
Pagos con tarjeta, lotes y liquidación
Pagos con tarjeta en las cuentas
Los pagos con tarjeta exitosos guardan:
- El tipo de tarjeta y los últimos cuatro dígitos
- Las propinas (desde el POS o desde la terminal si Ask for tips está activado)
- El dispositivo de pago utilizado
Estos datos alimentan los reportes, los cortes de caja (propinas con tarjeta de crédito) y la conciliación.
Liquidación por lotes (Paynt)
En las implementaciones con Paynt, las transacciones con tarjeta pueden quedar en un lote abierto hasta que se ejecuta el cierre de lote (a menudo de forma programada). Los lotes sin liquidar afectan cuándo aparecen los fondos en los reportes del procesador. Revisa el portal de tu procesador para conocer los tiempos de liquidación.
Captura diferida
Algunos proveedores (NMI, Paynt) admiten la captura diferida: se autoriza ahora y se captura después. El comportamiento depende de la configuración del procesador y de si el pago usó flujos sin contacto o con token que requieren captura inmediata.
Tarjetas de regalo y de lealtad en los lectores
En las configuraciones de CardConnect con la opción de deslizar activada, se puede usar el mismo número de serie del dispositivo de pago para leer tarjetas de regalo al deslizarlas cuando el flujo de pago requiere un dispositivo. Si tu procesador no permite deslizar, el personal ingresa el número de la tarjeta manualmente.
Las funciones de lealtad y de tarjetas de regalo dependen tanto de la configuración de las formas de pago como de las capacidades del proveedor.
Relación con otras funciones
| Función | Relación |
|---|---|
| Impresión | Los pagos con tarjeta pueden imprimir copias para el comercio y para el cliente; depende del tipo de cobro y del servidor de impresión |
| Cortes de caja | Las propinas y las ventas con tarjeta de crédito se suman a los totales del corte de caja |
| Formas de pago | Los botones de efectivo, pago manual, tarjeta de regalo y tarjeta del POS vienen de la configuración de formas de pago del restaurante |
| Centros de ingresos | Los dispositivos se pueden limitar por centro de ingresos; las credenciales de procesamiento de tarjetas también pueden ser por centro de ingresos |
| Quiosco | Usa dispositivos de pago cloud activos; requiere un dispositivo de pago predeterminado en el dispositivo móvil del quiosco |
Solución de problemas comunes con dispositivos de pago
"Payment device is not set" / "Wrong payment device"
Revisa:
- Que el dispositivo móvil tenga asignado un default payment device
- Que el dispositivo de pago esté activo
- Que el proveedor del dispositivo de pago coincida con el procesador de tarjetas del restaurante
- Que la app del POS haya actualizado la configuración del restaurante (vuelve a iniciar sesión si es necesario)
"Payment device unable to connect" / "Can't connect to the device"
Revisa:
- Que la terminal esté encendida y en la misma red que exige el procesador
- Que el número de serie coincida con el dispositivo físico (sin errores de escritura)
- CardConnect: ejecuta la prueba de Bolt ping desde el Back Office
- Que las credenciales del procesador (ID de comercio, claves de API) sean válidas en la configuración de formas de pago
- Que las reglas del firewall o de la VLAN permitan la comunicación entre la terminal y la nube
"Need to choose payment device" / "Need to select payment device"
Revisa:
- Que el flujo de pago requiera un dispositivo (para deslizar) pero no se haya indicado ninguno: asigna uno predeterminado en el dispositivo móvil o selecciona el dispositivo en el POS
- Para deslizar tarjetas de regalo, confirma que usas CardConnect y que la opción de deslizar está disponible
Las propinas no aparecieron en el pago
Revisa:
- Que Ask for tips esté activado en el registro del dispositivo de pago
- Que estén configurados los porcentajes de propina predefinidos del cobro del restaurante
- Que el proveedor haya devuelto el monto de la propina desde la solicitud en la terminal
La tarjeta funciona en un iPad pero no en otro
Revisa:
- Que el default payment device de cada dispositivo móvil apunte al lector correcto
- Que el centro de ingresos de la cuenta permita el centro de ingresos asignado a ese dispositivo
- Que solo una estación use un lector a la vez si el procesador bloquea el dispositivo por sesión
El dispositivo no aparece en el quiosco
Revisa:
- Que el dispositivo de pago esté activo
- Que el tipo de conexión sea cloud (el quiosco solo muestra dispositivos en la nube)
- Que el dispositivo esté vinculado como default payment device del dispositivo móvil del quiosco
Los pagos se aprueban pero con el centro de ingresos o el comercio equivocado
Revisa:
- La asignación de centro de ingresos del dispositivo vs. el centro de ingresos de la cuenta
- Las credenciales de procesamiento de tarjetas a nivel de centro de ingresos vs. a nivel de restaurante
Un dispositivo de pago desactivado sigue apareciendo en el POS
Revisa:
- El POS puede guardar en caché la lista de dispositivos hasta que se actualice; el personal debe cerrar sesión y volver a iniciarla
- Confirma que el dispositivo esté inactivo en el Back Office y que el predeterminado del dispositivo móvil se haya cambiado a una terminal nueva
Lista de verificación de configuración (terminal nueva)
- Procesador de tarjetas configurado en las formas de pago del restaurante
- Dispositivo de pago creado con el title, el serial number y el provider correctos
- Dispositivo marcado como active
- Centros de ingresos asignados (si está limitado)
- Ask for tips configurado correctamente
- Conexión probada (ping o transacción de prueba)
- Cada dispositivo móvil del POS o del quiosco tiene el default payment device correcto
- El checkout type corresponde a la estación (estándar o de cara al comensal)
- Pago de prueba y recibo verificados en el salón
Lista de verificación de la operación diaria
- Terminales encendidas antes del servicio
- El iPad de cada estación con la sesión iniciada y mostrando el lector esperado
- Pagos fallidos revisados (problema de conexión vs. tarjeta rechazada)
- Al final del día: lotes y liquidación revisados según tu procesador (sobre todo con Paynt)
- Hardware nuevo registrado en el Back Office antes del servicio si se cambian terminales
Glosario
| Término | Definición |
|---|---|
| Dispositivo de pago | Terminal o lector de tarjetas registrado que se usa para procesar pagos con tarjeta |
| Número de serie / HSN | ID único que usa el procesador para enviar los cargos a un lector físico |
| Dispositivo móvil | iPad con licencia que ejecuta Katalyst POS, el quiosco o el KDS |
| Dispositivo de pago predeterminado | Terminal asignada a un iPad específico para los pagos con tarjeta |
| Proveedor | Integración con el procesador de pagos (CardConnect, NMI, Paynt) |
| Centro de ingresos | Área de servicio; puede limitar qué dispositivos aparecen |
| Tipo de cobro | Cobro estándar (por el personal) vs. de cara al comensal en un dispositivo móvil |
| Ask for tips | Opción para pedir la propina en el lector de tarjetas antes de cobrar |
| Lote | Grupo de transacciones con tarjeta que se liquidan juntas con el procesador (Paynt) |
| Dispositivo en la nube | Tipo de conexión de la terminal que se usa en quioscos y lectores integrados en la nube |
Esta guía refleja el funcionamiento del producto en la plataforma Katalyst POS. Los nombres de los procesadores, los modelos de terminal y las etiquetas de los menús del Back Office en tu implementación pueden variar. Comunícate con tu equipo de cuenta y con tu procesador de pagos para obtener los IDs de comercio, las credenciales y los pasos de vinculación del hardware específicos de tu sucursal.