El FDA Food Code impide volver a servir, no llevarse sobras

Desde el 5 de enero de 2023, la ley federal protege a los caterings que donan de buena fe comida aparentemente sana directo a personas necesitadas, gratis.

Marcus Delaney
9 min de lectura

Son las 10:40 p.m., los últimos invitados hacen fila en el guardarropa, y la hermana del cliente entra al pasillo de servicio con una pila de charolas de aluminio que compró de camino. Quiere el short rib (costilla de res). El capitán de banquetes le dice que el código sanitario no lo permite. Yo mismo he dicho esa frase más de una vez, en el recinto que dirigía.

No es del todo cierto. La respuesta real depende de en qué charola está el short rib y de lo que dice el contrato sobre de quién es. Nada de esto es asesoría legal ni fiscal; es el código publicado, las leyes y lo que los recintos y los grupos de rescate de alimentos ponen por escrito.

El código prohíbe volver a servir, no llevarse la comida

La regla que la gente recuerda a medias es la sección 3-306.14 del FDA Food Code (el código modelo de alimentos de la FDA). Una vez servida, la comida "no usada o devuelta por el CONSUMIDOR no puede ofrecerse como ALIMENTO para consumo humano". Las excepciones son los dispensadores cerrados, como la cátsup o una botella de vino, y los paquetes sin abrir, como las galletas saladas. Esa regla protege al siguiente invitado: la comida servida no puede ir a nadie más, ni siquiera a un banco de alimentos.

Nada en ella le impide a un cliente llevarse su propia comida a casa. En su nota sobre donación de alimentos, el anexo del FDA Food Code 2026 dice que la comida preparada conforme al Food Code "siempre se ha permitido ofrecer a los consumidores, ya sea como regalo o a la venta". También busqué una regla estatal o de condado que prohíba que el cliente se lleve la comida y no encontré ninguna; los recintos que citan "regulaciones sanitarias" para su política no nombran ninguna sección. Así que "no hay sobras para llevar" suele ser una decisión de responsabilidad civil del recinto, que es legítima, pero no es una regla del código sanitario.

Lo que publican los recintos y los caterings

Recinto o cateringPara llevar del clienteLo que dice la política
Loews Royal Pacific Resort, Orlando (menús de banquetes 2025–2026)NoNi el cliente ni los invitados retiran nada; no se traspasa ni se vuelve a emplatar comida
University of Puget Sound Catering, WashingtonNoCita las reglas sanitarias del condado de Pierce; las sobras siguen siendo propiedad del catering
Bates College (Bobcat Catering), MaineNoLas sobras siguen siendo propiedad del catering; cargo de $50.00 si se retira comida
Utah Valley University CateringNoNo da recipientes para las sobras
Blue Plate Catering, Madison, Wis. (política revisada en mayo de 2025)Sí, con condicionesCita el código del condado de Dane como fundamento para permitirlo; el personal empaca solo comida mantenida a temperatura
Javits Center / Cultivated, Nueva York (menú 2025)No se indicaLas sobras y la comida preparada de más se donan a organizaciones de la comunidad

Cada fila es la política de un solo operador, no una norma de la industria. La más útil es el sí, porque detalla las condiciones. La política de Blue Plate entrega solo comida mantenida a 135°F o más o a 41°F o menos, desecha la comida del bufé que los invitados ya manipularon, hace que su personal la empaque en recipientes del catering y traza una línea clara: "Una vez que la comida sale de nuestro control, el cliente asume toda la responsabilidad".

Separa la comida en tres pilas

Pila uno: todo lo que se le sirvió a un invitado o de donde él mismo se sirvió. Los platos y las canastas de pan caen bajo la 3-306.14. Las charolas del bufé de autoservicio son una decisión de política: los invitados ya las manipularon, City Harvest no acepta esa comida, y yo tampoco la mando a casa. Todo eso va a la basura o a la composta.

Pila dos: todo lo que se mantuvo por tiempo en lugar de por temperatura. Según la sección 3-501.19, una charola que sale del control de temperatura empieza a 41°F o menos o a 135°F o más, se marca con la hora límite, cuatro horas después, y se sirve o se desecha para entonces; las charolas sin marcar se desechan. La comida fría tiene una opción de seis horas si nunca pasa de 70°F. Una vez que una charola está en ese reloj, no puede volver al refrigerador vertical para una recolección de donación. El artículo sobre box lunches explica cuándo empieza a correr el reloj. En una recepción de cuatro horas donde el bufé funciona por tiempo en lugar de con chafers y hielo, casi todo lo que salió termina aquí.

Pila tres: la comida que nunca salió del control de la cocina. Las charolas de respaldo en la caja térmica a 135°F, las charolas extra que siguen en el refrigerador vertical a 41°F, el excedente que nunca salió al salón. Es la única reserva realista para las charolas de aluminio del cliente o para una donación.

Cada charola que sale antes de tiempo pasa comida de la pila tres a la pila dos. Si la pila tres se va a casa con el cliente, le doy las mismas indicaciones de enfriado y recalentado que daría con un pedido para recoger en las fiestas.

La Ley Emerson cubre a los caterings que donan directamente

La Bill Emerson Good Samaritan Food Donation Act (la ley federal del buen samaritano para la donación de alimentos), 42 U.S.C. 1791, protege las donaciones de buena fe de "comida aparentemente sana": comida que cumple todas las normas federales, estatales y locales de calidad y etiquetado, aunque sea excedente. La comida cocinada y preparada cuenta.

La enmienda de 2023 es la que más importa en el trabajo de eventos. La Pub. L. 117-362, firmada el 5 de enero de 2023, agregó a los "donantes directos calificados", entre ellos restaurantes y caterings, que pueden dar comida directamente a personas necesitadas sin costo, no solo a través de una organización sin fines de lucro.

Los límites están en la misma sección. La negligencia grave y la conducta dolosa no están cubiertas, y la ley dice que "nada en esta sección se interpretará como una anulación de las regulaciones sanitarias estatales o locales". En la práctica, la protección sigue a la inocuidad de la comida. La pila uno y la pila dos no califican por los hechos mismos, sin importar quién las reciba.

El Food Code lo dice sin rodeos. La sección 3-204.10, agregada en la edición de 2022 y conservada en la de 2026, dice: "Los ALIMENTOS almacenados, preparados, EMPACADOS, exhibidos y etiquetados conforme a la LEY y a este Código pueden ofrecerse en donación". La FDA publicó la edición de 2026 el 17 de septiembre de 2026 e informó a los reguladores estatales en una llamada con los 50 estados el 8 de octubre. Es un código modelo que cada estado adopta a su propio ritmo; un estado que sigue en la edición de 2013 o de 2017 no tiene sección de donación.

Los grupos de rescate de alimentos son más estrictos que la ley

  • City Harvest, Nueva York. Su paquete para donantes del año fiscal 2026 (marzo de 2026) manda un camión para donaciones de al menos 100 libras, de negocios de alimentos con licencia. Acepta "comida preparada enfriada a 40°F que no se haya servido ni puesto en un bufé", y rechaza la comida recalentada y la que estuvo fuera de temperatura más de dos horas, la mitad de las cuatro del código.
  • Replate. A noviembre de 2026, su página de precios indica $100 por recolección de menos de 200 libras, desde un piso de un edificio, y $50 por cada 200 libras adicionales. Las recolecciones de más de 400 libras, fuera de horario o en eventos pasan a su equipo de ventas.
  • Food Rescue US. Choferes voluntarios, programados por una app. Sus preguntas frecuentes incluyen las comidas ya preparadas entre los perecederos que rescata y mandan a los donantes con su Site Director (coordinador local). No encontré un mínimo ni un tiempo de anticipación publicados, así que pregunta antes del evento.

Ninguno funciona con una llamada a las 10:40 p.m. La recolección se agenda junto con la orden de evento (BEO), y la pila tres se enfría antes de que llegue el chofer.

La deducción ampliada exige que la reciba una 501(c)(3)

La deducción ampliada por donar inventario de alimentos, la sección 170(e)(3)(C), aplica de forma permanente a cualquier negocio desde la PATH Act de 2015, no solo a las C corporations. Es la menor entre el costo más la mitad del margen o el doble del costo, con un tope de 15% del ingreso neto del negocio para los negocios que no son C corporations (15% del ingreso gravable para las C corporations), y se puede arrastrar hasta cinco años. El artículo sobre galas benéficas tiene un ejemplo resuelto.

La condición que importa en un evento es quién la recibe: una 501(c)(3) que use la comida solo para enfermos, necesitados o bebés, que no la venda y que te dé una constancia por escrito. Según leo la ley, darle la pila tres directamente a personas afuera del recinto está protegido por el cambio de 2023 a la Ley Emerson, pero no da derecho a la deducción ampliada. Mandarla a través de una organización benéfica puede lograr las dos cosas. Qué negocio puede reclamarla está menos claro: el excedente por encima de la garantía es tu inventario, pero la comida que el cliente ya pagó puede no serlo. Pregúntale a tu contador antes de reclamarla.

California obliga a los recintos y eventos grandes a recuperar comida

Los reglamentos de la SB 1383 de California convierten la donación en una obligación para los generadores más grandes. Según el 14 CCR 18982, el Tier 2 (nivel 2) incluye los recintos grandes (instalaciones permanentes con un promedio de más de 2,000 personas por día de operación), los eventos grandes (eventos que cobran entrada o que organiza una agencia local y tienen un promedio de más de 2,000 personas por día), los hoteles con un establecimiento de alimentos en sitio y 200 o más habitaciones, y los restaurantes con 250 o más asientos o al menos 5,000 pies cuadrados. Una cena corporativa privada sin cobro de entrada no es un evento grande. El Tier 1 (nivel 1) incluye a un "proveedor de servicios de alimentos" que atiende por contrato los locales de otras organizaciones, lo que parece cubrir a los caterings por contrato. Confírmalo con tu jurisdicción.

El Tier 1 tiene que cumplir desde el 1 de enero de 2022, y el Tier 2 desde el 1 de enero de 2024: acuerdos por escrito con organizaciones de recuperación, no echar a perder a propósito comida comestible, y registros que incluyan las libras por mes por organización de recuperación. El artículo sobre desperdicio de comida cubre el lado del restaurante.

Pon la decisión en el contrato

No encontré ninguna ley que diga de quién son las sobras de un evento, y las políticas publicadas se dividen en ambos sentidos. Un contrato que no dice nada deja la pregunta en manos del capitán y de la hermana del cliente.

Mi cláusula le da al cliente tres opciones al reservar:

  • Llevárselas. Solo la pila tres, empacada por nuestro personal en nuestros recipientes, con instrucciones para recalentar y un deslinde firmado de que el cliente es responsable una vez que la comida sale de nuestras manos.
  • Donarlas. Un receptor designado, una recolección agendada antes del evento, y el cliente de acuerdo en que esa comida no es suya para llevársela.
  • Desecharlas. La opción por defecto si no elige ninguna de las otras.

Elija lo que elija, la cláusula dice que las pilas uno y dos se desechan.

Lo que no te voy a dar

Libras de excedente por invitado. No encontré ninguna fuente que pudiera respaldar.

Una guía federal sobre comida de catering cocinada como donación directa. Lo más cercano que encontré es la guía de mayo de 2024 del FSIS del USDA sobre la donación de productos de carne y aves, que según el resumen de un despacho de abogados incluye a restaurantes y caterings como donantes directos calificados. No pude abrir la guía misma, y no encontré ninguna guía de la FDA ni del USDA sobre la comida preparada de eventos de un catering en general.

Cómo interactúa el nuevo piso de 1% para corporaciones con las donaciones de alimentos. La ley fiscal de 2025 lo agregó para los años fiscales de las corporaciones que empiezan en 2026, y no encontré una guía establecida sobre cómo encaja con el tope de 15% para alimentos. Esa le toca a tu contador.

Qué hacer

  1. Pon la decisión sobre las sobras en el contrato y consigue la respuesta del cliente al reservar.
  2. Marca cada charola que sale del control de temperatura con su hora de desecho.
  3. Deja el excedente en la caja térmica o en el refrigerador vertical hasta que el conteo esté claro, para que se pueda seguir donando.
  4. Agenda la recolección junto con la orden de evento, y revisa el mínimo, la tarifa y la hora límite del grupo.
  5. Guarda los papeles: libras, receptor, fecha y la constancia escrita de la organización benéfica, más los registros mensuales en California.
  6. Pregúntale a tu inspector qué edición del Food Code aplica antes de citarle una sección a un cliente.

Aclaración: trabajo en Katalyst, que vende software de catering, y todavía tomo un puñado de eventos al año. La pregunta de las sobras se decide a las 7 p.m., cuando alguien elige qué charolas salen al salón y cuáles se quedan en la caja térmica. El contrato dice adónde va la comida; esa decisión define cuánta de ella puede ir a algún lado.

Productos de Katalyst relacionados

¿Listo para cambiar?

Descubre cómo Katalyst se adapta a tu estilo de servicio

Una demostración de 30 minutos de la plataforma, adaptada a cómo opera realmente tu restaurante.